Wymiana niemiecka

Nasze (poza)szkolne międzynarodowe spotkanie

Wstęp: 

Poznaliśmy się w czasie naszej wymiany szkolnej w kwietniu tego roku, kiedy to przyjechało do nas 15 dziewczyn z Bad Windsheim, naszej partnerskiej szkoły w Bawarii. Wraz z Kubą postanowiliśmy odwiedzić latem nasze koleżanki. Wyjechaliśmy do Niemiec 8 lipca w godzinach wieczornych, ok. 22. Droga była długa, ale ponieważ była nocą, całą podróż przespaliśmy. Jechali również z nami rodzice Kuby. Po 13 godzinach dojechaliśmy do celu. W pierwszej kolejności pojechaliśmy do Hanny, u której zjedliśmy obiad i trochę powspominaliśmy wspólny czas w Sopocie. Po obiedzie pojechaliśmy do domu Jany i następnie razem zwiedziliśmy Bad Windscheim.

Poznaliśmy się w czasie naszej wymiany szkolnej w kwietniu tego roku, kiedy to przyjechało do nas 15 dziewczyn z Bad Windsheim, naszej partnerskiej szkoły w Bawarii. Wraz z Kubą postanowiliśmy odwiedzić latem nasze koleżanki. Wyjechaliśmy do Niemiec 8 lipca w godzinach wieczornych, ok. 22. Droga była długa, ale ponieważ była nocą, całą podróż przespaliśmy. Jechali również z nami rodzice Kuby. Po 13 godzinach dojechaliśmy do celu. W pierwszej kolejności pojechaliśmy do Hanny, u której zjedliśmy obiad i trochę powspominaliśmy wspólny czas w Sopocie.

IMG_20170925_143447.jpg

Hallo Bad Windsheim!

Wstęp: 

14 uczennic i 2 nauczycieli z Liceum Nauk Przyrodniczych i Językowych w Bad Windsheim/Bawaria uczestniczyło razem z nami w programie wymiany polsko-niemieckiej. Hasłami naszego międzynarodowego spotkania były:
OTWARTOŚĆ, ZAINTERESOWANIE, PARTNERSTWO, KREATYWNOŚĆ, CIEKAWOŚĆ, RÓŻNORODNOŚĆ, ZAANGAŻOWANIE, POMYSŁY, DZIAŁANIE.

14 uczennic i 2 nauczycieli z Liceum Nauk Przyrodniczych i Językowych w Bad Windsheim/Bawaria uczestniczyło razem z nami w programie wymiany polsko-niemieckiej. Hasłami naszego międzynarodowego spotkania były:
OTWARTOŚĆ, ZAINTERESOWANIE, PARTNERSTWO, KREATYWNOŚĆ, CIEKAWOŚĆ, RÓŻNORODNOŚĆ, ZAANGAŻOWANIE, POMYSŁY, DZIAŁANIE.

WP_20170402_11_12_39_Pro.jpg

Wspomnienia z wymiany szkolnej

Wstęp: 

Właśnie otrzymaliśmy podziękowanie za zorganizowanie przepięknego spotkania naszych uczniów z uczniami partnerskiej szkoły w Bad Windsheim w Środkowej Frankonii w Niemczech. Relacje z jego przebiegu umieszczone są w książce- kronice szkolnej, wydawanej każdego roku szkolnego. Uczniom niemieckim, którzy mieszkali w czasie trwania spotkania w domach rodzinnych naszych polskich uczniów najbardziej zaskoczyły nasze wydmy w Łebie oraz ogrom Zamku Krzyżaków w Malborku. W programie były wykłady na Uniwersytecie Gdańskim prowadzone w języku angielskim, Muzeum Solidarności w Gdańsku, gra miejska w Gdańsku, Gdynia- miasto portowe oraz nasz przepiękny Sopot z jego wszystkimi turystycznymi atrakcjami, których przecież wiele.

Właśnie otrzymaliśmy podziękowanie za zorganizowanie przepięknego spotkania naszych uczniów z uczniami partnerskiej szkoły w Bad Windsheim w Środkowej Frankonii w Niemczech. Relacje z jego przebiegu umieszczone są w książce- kronice szkolnej, wydawanej każdego roku szkolnego. Uczniom niemieckim, którzy mieszkali w czasie trwania spotkania w domach rodzinnych naszych polskich uczniów najbardziej zaskoczyły nasze wydmy w Łebie oraz ogrom Zamku Krzyżaków w Malborku.

WP_20161214_18_55_50_Pro.jpg

Udana wizyta w Bawarii

Wstęp: 

W sobotę 18.06.2016 zakończyliśmy udaną  wizytę u naszych kolegów z Georg Wilhelm Steller Gymnasium w Bawarii, gdzie poznaliśmy ich zwyczaje, kulturę  a także doskonaliliśmy znajomość  języka niemieckiego i angielskiego.

W sobotę 18.06.2016, zakończyliśmy udaną  wizytę u naszych kolegów z Georg Wilhelm Steller Gymnasium w Bawarii, gdzie poznaliśmy ich zwyczaje, kulturę  a także doskonaliliśmy znajomość  języka niemieckiego i angielskiego.
 Bad Windsheim, w którym mieszkaliśmy to urocze miasteczko znane z ciepłych basenów termalnych.
Zostaliśmy serdecznie przyjęci przez niemieckie rodziny, u których mieszkaliśmy cały tydzień.

DSC_0057-1.jpg

Podróż do Frankonii

Wstęp: 

Najznakomitszą osobliwością, która istnieje- powiedział pisarz Kurt Tucholsky- jest Świat. Obejrzyjgo!
Prawie każdy z nas marzył kiedyś o podróży dookoła świata. Podróże należą do najpiękniejszych i najważniejszych przeżyć każdego. Czy to odkrywanie urody własnego kraju, czy też poznawanie miast, krajobrazu, ludzi, kultury innych krajów,  zawsze jest to dla podróżujących doświadczenie, które pozostanie w pamięci.
Już w najbliższą sobotę rozpocznie się nasza podróż. Wyruszamy do Niemiec, do niewielkiej miejscowości Bad Windsheim leżącej w Środkowej Frankonii. Mieści się tam liceum im. Wilhelma Stellera- lekarza, podróżnika i odkrywcy.  Wspólnie z nauczycielami i uczniami tej szkoły  organizujemy spotkania, poznajemy nasze kraje.
Bad Windsheim leży na terenie zwanym „Romantyczne miejsca”. Są tam do zwiedzenia okoliczne malownicze miasta i miasteczka, piękne kościoły rokokowe, bogate ołtarze, okazałe zamki, warowne wieże, średniowieczne budowle, winnice. Z niemieckimi uczniami spędzimy wspólnie jeden tydzień. Poznamy też ich szkołę, będziemy uczestniczyli w zajęciach i spotkanie będzie na pewno dla nas ogromnym przeżyciem i doświadczeniem.
Podróżnicy 3 L.O. w Sopocie

Najznakomitszą osobliwością, która istnieje- powiedział pisarz Kurt Tucholsky- jest Świat. Obejrzyjgo!
Prawie każdy z nas marzył kiedyś o podróży dookoła świata. Podróże należą do najpiękniejszych i najważniejszych przeżyć każdego. Czy to odkrywanie urody własnego kraju, czy też poznawanie miast, krajobrazu, ludzi, kultury innych krajów,  zawsze jest to dla podróżujących doświadczenie, które pozostanie w pamięci.

WP_20151114_19_08_03_Pro.jpg

Dwa kraje, dwie szkoły, a jeden cel...

Wstęp: 

Zapraszamy do obejrzenia filmu o naszych spotkaniach z uczniami ze szkół w Niemczech.

Zapraszamy do obejrzenia filmu o naszych spotkaniach z uczniami ze szkół w Niemczech.
Film po raz pierwszy został pokazany na uroczystości 25-lecia III Liceum Ogólnokształcącego w Sopocie. Po wielu technicznych przygodach trafia wreszcie na stronę naszej szkoły.
OBEJRZYJ FILM

Bez tytułu.jpg

Hallo, Polen! Wspomnienia z pobytu niemieckich uczniów Georg- Wilhelm Steller- Gymnasium w Bad Windsheim

Wstęp: 

Jeszcze kilka dni temu gościliśmy u siebie kolegów ze Środkowej Frankonii w Niemczech. 13- osobowa  grupa z Niemiec przyjechała  do nas wraz ze swoimi nauczycielkami, paniami : Evą Kunert i Marion Salditt. Towarzyszył im tym razem dyrektor szkoły , dr Wolfgang Ingrisch zaproszony na uroczystość 25-lecia naszej szkoły. Projekty międzynarodowych

Jeszcze kilka dni temu gościliśmy u siebie kolegów ze Środkowej Frankonii w Niemczech. 13- osobowa  grupa z Niemiec przyjechała  do nas wraz ze swoimi nauczycielkami, paniami : Evą Kunert i Marion Salditt. Towarzyszył im tym razem dyrektor szkoły , dr Wolfgang Ingrisch zaproszony na uroczystość 25-lecia naszej szkoły. Projekty międzynarodowych wymian szkolnych polsko- niemieckich prowadzone są w naszej szkole z niewielką przerwą od 1995 roku i należą do tych wymian w Polsce , które trwają najdłużej.

WP_20151011_12_31_04_Pro.jpg

Nasze wrażenia z wymiany szkolnej w Bad Windsheim

Wstęp: 

Nasze spotkanie i wspólna nauka w szkole niemieckiej dobiegła końca.  Po dość długiej podróży autokarem i pociągiem wróciliśmy do naszej  „starej”, ukochanej  szkoły. Wyprawa była niezwykle ciekawa i udana. Zobaczyliśmy szkołę niemiecką, byliśmy w niej na lekcjach:  matematyki, języka angielskiego, chemii. Ponadto mieliśmy lekcje  historii w muzeum Dokuzentrum w Norymberdze poświęconym  II wojnie światowej pt. „Fascynacja i przemoc”.

Nasze spotkanie i wspólna nauka w szkole niemieckiej dobiegła końca.  Po dość długiej podróży autokarem i pociągiem wróciliśmy do naszej  „starej”, ukochanej  szkoły .
Wyprawa była niezwykle ciekawa i udana. Zobaczyliśmy szkołę niemiecką, byliśmy w niej na lekcjach:  matematyki, języka angielskiego, chemii. Ponadto mieliśmy lekcje  historii w muzeum Dokuzentrum w Norymberdze poświęconym  II wojnie światowej pt. „Fascynacja i przemoc”.

poznajemy przyrodę Frankonii.jpg

Pozdrowienia z podróży do Bad Windsheim

Wstęp: 

Nasza przygoda właśnie się zaczyna. Jest nas 14 uczniów. Jedziemy autokarem do miasteczka Bad Windsheim, leżącego w Środkowej Frankonii, na południu Niemiec.
Będziemy na kilka dni uczniami tamtejszej szkoły- o bardzo długiej nazwie: Naturwissenschaftsgymnasium .

Nasza przygoda właśnie się zaczyna. Jest nas 14 uczniów. Jedziemy autokarem do miasteczka Bad Windsheim, leżącego w Środkowej Frankonii, na południu Niemiec.
Będziemy na kilka dni uczniami tamtejszej szkoły- o bardzo długiej nazwie: Naturwissenschaftsgymnasium .

FOT3BA1.jpg

Wymiana Polsko- Niemiecka

Wstęp: 

W dniach 5-12 pazdziernika nasza szkoła gościła grupę młodzieży z Niemiec.  14osób  oraz dwie panie nauczycielki przyjechało do nas w ramach wymiany organizowanej każdego roku przez nauczyciela języka niemieckiego panią Marię Dering-Głuszkiewicz. W wymianie brali udział uczniowie klasy 1b i 1d. Spędziliśmy razem 7 bardzo aktywnych dni.

                                                         

20141010_101023.jpg